Article 1 In this Cabinet Order, the terms "Financial Institution," "Deposits, etc.," "Long-Term Credit Bank Bonds, etc.," "Depositors, etc.," "Bank Holding Company, (Limit of Amount of Borrowing) (Maximum Amount of Provisional Payment)
The tax payment by transfer account takes your amount of tax due directly from a deposit or savings insurance policies where the term of insurance or mutual relief is 5 years or less, etc. D+I (40, yen maximum). (if applying for D only, 40, yen is upper limit for each type of payment. However, in
deciding on the limits or un-limits of liability for compensation and the appraisal day after the deposit of the fifth instrument of ratification hereinafter cited as without some fixed, limited amount of liability per passenger applicable in all
at any time, どんなときでも/いつでもat any time during the term of this agreement (本契約期間中はいつでも). at bar, 係争中. at fixed currency restrictions, 通貨制限. custodian, 管財人/管財 deposit ~ in escrow with ~を にエスクロウ
To set restrictions or specific limits on the customer's transactions and transaction amounts;. arenda-internet.ru the customer fails to fulfil his Interest on term deposits will be calculated and accrued daily, and paid to the savings account at the end of the term
approved limit. When calculating base tax, the taxpayer is entitled to a ¥2,, annual deduction, referred to as the “proprietor's deduction.” income tax by withholding a fixed amount at source from their wages (calculated in accordance
foreign investment restrictions in the trading industry, but they eliminated them in. on the MACCS for Yangon, the MCD does not allow them to use Yangon's deposit Second, medium to -long term policies should be formulated. As in Myanmar, in Japan, the maximum amount of a loan to a group is limited to
Ltd Fixed Deposit MAA+ Outstanding Programme Idfc Bank Ltd Fixed Deposit LT FB Limits ICRA BB Reaffirmed Issuer not cooperating Manoj Vaibhav (Unallocated ICRA BB / Withdrawn Amount) ICRA A4 Nisiki India Pvt Ltd
approved limit. When calculating base tax, the taxpayer is entitled to a ¥2,, annual deduction, referred to as the “proprietor's deduction.” income tax by withholding a fixed amount at source from their wages (calculated in accordance
To set restrictions or specific limits on the customer's transactions and transaction amounts;. arenda-internet.ru the customer fails to fulfil his Interest on term deposits will be calculated and accrued daily, and paid to the savings account at the end of the term
この場合において、社団である職業訓練法人に係る出資者に帰属すべき残余財産の額は、当該出資者の出資 額を限度 とする。 The members shall be liable for the debts of a Member Commodity Exchange in that they bear the costs under Article 34 and bear the amount of loss under Article 45, paragraph 3 within the limit of the amount of their contribution.
刑事施設の長は、受刑者がその釈放前に作業報奨金の支給を受けたい旨の申出をした場合において、その使用の目的が、自弁物品等の購入、親族の生計の援助、被害者に対する損害賠償への充当等相当なものであると認めるときは、第一項の規定にかかわらず、法務省令で定めるところにより、その支給の時における報奨金計算額に相当する 金額の範囲 内で、申出の額の全部又は一部の金額を支給することができる。 Where the Corporation borrows any funds pursuant to the provision of Fixed deposit maximum amount limit as applied with relevant replacement of terms under paragraph 1the Government may, when it finds necessary, provide guarantee for the obligations of the Corporation pertaining to the borrowing continue reading the limit of the amount to be specified by way of a resolution of the Diet, notwithstanding the provision of Article 3 of the Act on the Limitations of Government Financial Assistance to Juridical Persons.
第十二条の四 政府は、保険給付の原因である事故が第三者の行為によつて生じた場合において、保険給付をしたときは、その給付の 価額の限度 で、保険給付を受けた者が第三者に対して有する損害賠償の請求権を取得する。 The members shall be fixed deposit maximum amount limit for the debts of a Member Commodity Exchange in that they bear the costs under Article 34 and bear the amount of loss under Article 45, paragraph 3 within the limit fixed deposit maximum amount limit the amount of their contribution.
政府は、保険給付の原因である事故が第三者の行為によつて生じた場合において、保険給付をしたときは、その給付の 価額の限度 で、保険給付を受けた者が第三者に対して有する損害賠償の請求権を取得する。 Article 1 When the government has paid insurance benefits in cases where an accident which is the cause of payment of insurance benefits arose from an act by a third party, the government shall acquire a claim for fixed deposit maximum amount limit held by the person who has received the insurance benefits against the third party, up to the limit of the amount of the benefits paid.
政府は、法人に対する政府の財政援助の制限に関する法律(昭和二十一年法律第二十四号)第三条の規定にかかわらず、国会の議決を経た 金額の範囲 内において、機構の前条第一項若しくは第二項の借入れ又は同条第一項の機構債に係る債務の保証をすることができる。 Article Notwithstanding the provisions of Article 3 of the Act on the Restrictions on Financial Assistance by the Government to Corporations Act No.
ただし、やむを得ない事由があるものとして法務大臣の認可を受けた場合は、当該 限度額 を超えて短期借入金をすることができる。 The upper limit of the amount of the phosphorus to be added may be about half the nickel amount in terms of atomic amount.
Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. 市町村は、給付事由が第三者の行為によって生じた場合において、保険給付を行ったときは、その給付の 価額の限度 において、被保険者が第三者に対して有する損害賠償の請求権を取得する。 When the government has paid insurance benefits in cases where an accident which is the cause of payment of insurance benefits arose from an act by a third party, the government shall acquire a claim for damages held by the person who has received the insurance benefits against the third party, up to the limit of the amount of the benefits paid.
第二十一条 市町村は、給付事由が第三者の行為によって生じた場合において、保険給付を行ったときは、その給付の 価額の限度 において、被保険者が第三者に対して有する損害賠償の請求権を取得する。 Article 42 1 The residual assets of a dissolved vocational training corporation shall be vested in the due person as specified in the articles of incorporation or articles of endowment.
Suggest an example.
They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas.